Впрочем, в умении заводить публику Заз не откажешь. Как и в умении петь - голос у нее очень яркий, ни с кем не спутать. Поразило, что большую часть песен публика пела вместе с ней по-французски - и это в Германии, где народ особым франкофильством не отличается. Мы ходили на концерт довольно большой компанией, и я со своим "фе" оказалась в абсолютном меньшинстве - всем остальным Заз понравилась. Даже моему мальчику, который шел на концерт с видом "иду на плаху ради тебя, дорогая". Однако я вполне допускаю, что через пару лет, когда девочка научится уверенно держаться на сцене, она понравится и мне.
Я не кровожадный человек, но архитектору, перерезавшему весь город железнодорожными путями и при этом не позаботившемуся ни о подземных переходах, ни о навесных мостах, хочется открутить и руки, и голову. Причем, я еще не решила, в какой последовательности.
Но в "Утешительной партии игры в петанк" Гавальде даже уровня Рубиной достичь не удалось. Главный герой, 47-летний архитектор Шарль Баланда на протяжении 800 страниц сражается с тараканами у себя в голове, пытаясь разобраться с мертвыми и живыми, и вот в эту муторную тягость приходится погружаться читателю. Где-то к концу книги герою каким-то непостижимым образом удается разобраться со всеми проблемами, и, в лучших традициях викторианского романа, все положительные герои оказываются вознаграждены, получив вожделенного петушка на палочке (и даже мертвых переносят из устрашающих своей бесприютностью могил в урбанистическом пейзаже в уютные и пасторальные могилки), все отрицательные герои получают от автора щелчок по носу и заливаются слезами: кто, сидя в модной парижской парикмахерской, кто, играя на трубе во французской провинции, а сам герой спешит под венец. Звучат трубы и фанфары, поют ангелы и купидоны, все счастливы, ура!
Отдельного пинка заслуживает стиль: рубленые фразы с огромным количеством однородных членов предложения, ощущение, что находишься в бакалейной лавке, где рачительный хозяин пересчитывает товар. Домик, собака, кошка, лама, печенье в виде домика, собаки, кошки, ламы, плита, посудомойка, стол, стул, тарелки, чашки, сапоги, газонокосилка, циркулярная пила... Слушателям курсов по бухучету посвящается.
Вердикт: более удручающего чтива читать давно не приходилось.
Последний "Гарри Поттер" грандиозен! Мне и в целом-то не особенно нравились экранизации книг Джоан Роулинг, а от Дэвида Йейтса после его тоскливого "Ордена Феникса" я и вовсе ничего хорошего не ждала. Но последний фильм получился просто блестящий - картинка, саундтрек, актерская игра... Фильм идеально сбалансирован: здесь и экшн, и драма, и комедия. Батальные сцены потрясают - от битвы за Хогвардс просто дух захватывает! Шикарна последняя битва Гарри и Вольдеморта, спецэффекты вообще замечательные, при этом ощущение полнейшей реальности, один только полет на драконе чего стоит! От воспоминаний Северуса Снейпа ком в горле. Алан Рикман великолепен - как всегда. Порадовала Хелена Боннем-Картер, Гермиона в облике Беллатрикс просто неподражаема. Ну, и непобедимая троица, за десять лет превратившаяся из трогательных детей в состоявшихся актеров.
В общем, финал у Поттерианы получился действительно достойный.
P.S. И да, Мэтт Льюис - кто бы мог подумать, что унылый задрот Невил трансформируется в такой секс-символ!
Доктор, это лечится?!!!
Подумываю перекраситься в платиновую блондинку и ходить на работу в галифе и черном корсете из латекса.
Увидеть, за что я страдаю, можно здесь: http://1941.rambler.ru
http://1941.rambler.ru/
Приближается время переезда на новую квартиру, в связи с чем усиливается состояние ступора. Расскажите: как правильно запаковывать вещи, чтобы по возможности ничего не разбилось и не сломалось? Ситуация усложняется неимоверным количеством книг. Здравый смысл подсказывает, что набивать ими коробки доверху нельзя, иначе не поднимешь. А как нужно? И с чего начинать? Не оставьте в беде!
По ту сторону Уральского хребта, в семье татарки Розалинды раз и навсегда установлены четкие правила: она командует и управляет, муж и дочь беспрекословно подчиняются. Розалинда уверена: у этих двух амеб не возникнет даже мысли пойти наперекор ее воле. Беременность Зульфии Розалинда воспринимает как досадное недоразумение, которое необходимо немедленно исправить. На дворе 1978 год, и Розалинда определенно не собирается становиться бабушкой. Однако все попытки прервать беременность Зульфии - и горчичные ванны, и настойка из лаврового листа, и даже аборт на дому - оказываются тщетными. И вот, едва появившись на свет, маленькая Аминат раз и навсегда завоевывает сердце своей железной бабушки. Наконец на свет появился кто-то, равный Розалинде по силе и способностям! Аминат «настолько же красива и умна, насколько дурна собой и глупа Зульфия», считает Розалинда. И предпринимает все усилия, чтобы внучка принадлежала ей и только ей. Чувства и желания других при этом никакой роли не играют - пытаясь достичь желаемого, Розалинда не останавливается ни перед чем, подобно урагану, круша все на своем пути.
Тот, кто, откроет книгу «Самые острые блюда татарской кухни» в надежде на необычные и экзотические рецепты, будет разочарован. Книга Алины Бронски - не сборник рецептов. Это - история трех поколений женщин: несокрушимой и несгибаемой Розалинды, ее дочери Зульфии, придавленной железной волей матери и гнетом советских блочных хрущоб, и внучки Аминат, на которую Розалинда возлагает все свои надежды. Мужчины в романе тоже есть - это и муж Розалинды Калганов, и ее многочисленные зятья, однако присутствуют они лишь номинально. Ни один из них не решается противостоять воле «железной леди». Лишь Розалинде позволено принимать решения, лишь она имеет право на идеи и суждения, и именно от лица безудержной, деспотичной и темпераментной Розалинды и ведется повествование.
Розалинда гордится своими татарскими корнями и своими кулинарными талантами. При этом детство ее прошло в детдоме, так что с культурными, этническими и религиозными традициями своих предков она практически незнакома. Татарские блюда, которыми так гордится Розалинда, тоже никакого отношения к татарской кухне не имеют - их, скорее, можно назвать результатом кулинарной фантазии Розалинды в условиях тотального советского дефицита.
Однако именно с помощью этих гастрономических экспериментов Розалинде удается заманить к себе за стол немца Дитера - ее последнего зятя, который должен стать «пропуском» в светлое будущее для самой Розалинды, Зульфии и Аминат. Хитроумная комбинация разыгрывается безукоризненно, однако жизнь в «светлых далях» складывается вовсе не так, как того хотелось бы Розалинде. Она не ошиблась, с самого начала увидев в своей внучке существо, равное себе по силе воли и несгибаемости. Аминат осваивается в Германии намного быстрее, чем этого хотела бы ее бабушка, и вынуждает Розалинду ослабить, а затем и вовсе разжать железные объятья.
Тот, кто ценит в романе лихо закрученную спираль сюжета, не будет разочарован. В книге Алины Бронски хватает и комических ситуаций, и неожиданных поворотов, и трагических коллизий. Так же, как Розалинда - прекрасный кулинар, Алина Бронски - непревзойденный рассказчик. Однако самое увлекательное и самое замечательное в романе - это его стиль и повествовательная манера. Неважно, о чем идет речь: о нервном истощении и смерти, об абортах и педофилии, о разочарованиях и об ударах судьбы - Бронски умеет находить комизм в самых невеселых ситуациях и рассказать об этом так, что читателя не передернет от дурновкусия. И то, что Розалинде, несмотря на все ее иронию, язвительность, острый язык и умение «держать спину», в самый трагический момент жизни не удается скрыть своей слабости и одиночества, является полностью заслугой ее создателя.
Первый - родители знают все.
Второй - родители не знают ничего.
Третий - кое-что родители все же знают.
У детки сейчас второй этап.
Иногда напрягает.
Уставшая от киевских морозных зим, первые несколько лет я наслаждалась мягким боннским климатом. Но где-то на третий год я затосковала - под рождество хотелось снега, и я с завистью слушала рассказы мамы о морозе и сугробах в Киеве.
Однако, изменение климата, наконец, дошло и до нас. Прошлой зимой Арина впервые за всю свою жизнь в Германии ходила кататься на санках, давным-давно подаренных ей и все эти годы уныло стоявших в подвале. А в этом году в конце ноября ударил мороз. Небольшой, градусов шесть-семь, но, скажу я вам, вполне ощутимый. От холода у меня начали отваливаться уши, так что пришлось купить теплый берет. Меховую шкурку-дубленку я, помня о прошлой зиме, предусмотрительно приобрела этой осенью в Киеве. К слову, в боннских и кельнских магазинах появились пуховые пальто, которых еще года четыре назад и в помине не было. И - о, счастье! - в Бонне идет снег. Он лежит на пальмах, и вид у деревьев абсолютно сюрреалистический. Местные жители теряются в чувствах, не зная, радоваться снегу или ужасаться непривычной для них зиме.
Как сказал один мой коллега, это раньше у нас была погода, теперь у нас - климат. Но чему бы мы не были обязаны резкому похолоданию, мороз и снег зимой, на мой взгляд, намного лучше, чем семнадцать градусов тепла в феврале. И горячий глинтвейн на рождественских рынках гораздо приятней пить в мороз, держа стакан озябшими руками в варежках и выпуская пар изо рта. Так что я очень надеюсь, что зима продержится хотя бы до рождества.
Однако после того, как в аэропорту Кельна я сняла с конвейерной ленты мой чемодан, в котором был вскрыт замок, открыты все внутренние и половина внешних молний и переворошено все содержимое, я, пожалуй, пересмотрю свои эстетические и экологические взгляды. Нет, из чемодана ничего не пропало - его содержимое не представляло интерес ни для кого кроме меня. Однако мысль о том, что какой-то мерзавец рылся в моем чемодане и касался моих вещей своими грязными лапами, просто невыносима.
И какой же сволочью нужно быть, чтобы даже не потрудиться скрыть свои следы!
А кроме того, я не могу понять - что, ну что там можно было искать? Ведь никто не сдает ценные вещи в багаж. Зачем вскрывать чемодан, в котором наверняка нет ничего, кроме одежды и белья?
UPD: Не исключено, что это "поработали" те самые умельцы из "Росомахи" - для науки, чтобы не пренебрегали их услугами. Так что багаж упаковывать в полиэтилен я все же не буду. Лучше куплю твердый чемодан, который нельзя порезать, и повешу на него замок побольше.

Таиланд, он, конечно, прекрасен. И ясно, как день, что нам с Ариной там страшно понравилось. Так понравилось, что Арине впервые за ее жизнь не хотелось из отпуска домой, а мне по приезду домой хотелось тут же бежать в турбюро и покупать еще один тур в Таиланд - на этот раз с трехдневной (меньше не имеет смысла) остановкой в Бангкоке.
Но рассказывать о том, как прекрасен Таиланд, пожалуй, не стоит - об этом можно прочитать во всех без исключения путеводителях и в туристических сообществах. Так что расскажу-ка я лучше о буддийских монахах.
- Нет, немецкий футбол - это сила! - говорили монахи, провожая нас к машине. - Жаль, что немцы не стали чемпионами мира. Может быть, в следующий раз повезет... А вы приезжайте к нам в следующем году. Или через два года, после чемпионата Европы.
Весь день я была уверена, что сегодня четверг. И только сейчас поняла - воскресенье. Вот что делает с человеком отпуск. Ну ничего, завтрашний выход на работу к шести утра прочистит мне мозги.
На черемухе во дворе появились черные, лаковые ягоды, и я снова вспомнила Таньку.
Танька была кудрявая, большеглазая, с тоненькими ручками и ножками, повадками походившая на маленькую, вертлявую обезьянку. В основном она дружила с мальчишками и лучшей в мире одеждой считала брюки. Мы учились в одном классе, жили по соседству и довольно часто ходили в школу и возвращались домой вместе.
В пору моего детства Киев еще не был утыкан многоэтажками, и наш путь пролегал мимо частных домов и фруктовых садов. Почти у самой школы стояло здание бани с прилегавшим к нему черемуховым садом, окруженным низким забором. Сад охранял сторож - от кого и для чего, было непонятно. Весной сад распространял вокруг одуряющий запах цветущей черемухи, а осенью деревья покрывались гроздьями черных, блестящих, горько-сладких ягод. Ими так здорово было набить рот и жевать, морщась от терпкости и выплевывая во все стороны мелкие косточки.
В тот день мы с Танькой в который раз перелезли через забор и, опасливо озираясь в поисках сторожа, приблизились к очередному черемуховому дереву. После многочисленных набегов на сад подобных нам с Танькой любителей черемухи внизу ягод почти не осталось, зато вверху гроздьев было хоть отбавляй. Мы смотрели на них, сглатывая слюну. После недолгих раздумий Танька бросила в траву ранец и решительно обхватила руками ствол.
- Ты куда? - испугалась я. В отличие от спортивной и легкой, как перышко, Таньки, я была довольно упитанной и неуклюжей.
Сколько продолжался этот кошмар, я не помню. Я не помню, как этот идиот перестал трясти дерево, и как Танька очутилась внизу. Я не помню, как мы вернулись домой. Но картина подруги детства, намертво вцепившейся в ветку черемухи, всплывает у меня в памяти каждый раз, когда я вижу черемуховое дерево, обсыпанное кистями черных и таких вкусных, как нам тогда казалось, ягод.
От этой конструкции веет такой безысходностью, вы не находите?
"Если бы..,. тогда бы..."
Это значит - все, сушите весла, поезд ушел и больше ничего нельзя изменить.
Только сегодня я узнала, что, горячо любимая мною кинза,
которую в пору моего детства мама привозила из Тбилиси,
которая в пору моей юности произрастала у мамы на дачной грядке
и следы которой в пору моей...ммм.. зрелости, казалось, безвозвратно утрачены,
оказывается, называется кориандр и имеется в неограниченном количестве в любой мало-мальски уважающей себя турецкой лавке нашего богоспасаемого городка!
По этому поводу салат сегодня состоял почти исключительно из кинзы и мяты с небольшими вкраплениями огурцов и помидоров, а мои руки, кажется, насквозь пропахли запахом свежего кориандра.
То есть там, где приходится общаться с близкими, коллегами и друзьями - иными словами, с не совсем посторонними людьми, о лишних килограммах и об окороках, свисающих с пояса, можно не думать - и так сойдет! А в отпуске, среди абсолютно чужих взглядов, где, казалось бы, наконец-то можно х
"Приехал из отпуска? Налопался? А теперь пора позаботиться о своих ближних и о фигуре!" "Отдохнул - пора заняться фигурой". Ну, где-то так.
После Ларссона переметнулась к викторианцам: "Ярмарка тщеславия" - это сила, скажу я вам! Одновременно наслаждаюсь скоростью чтения - начала два дня назад, закончу, пожалуй, завтра, итого 800 страниц - за четыре дня! В оригинале я бы Теккерея месяца два читала. С тоской вспоминаю об оставшемся в Киеве тридцатитомнике Диккенса - как же мне его недостает! Случайно, никто из вас не знает, как можно с наименьшими затратами перевезти с Украины в Германию библиотеку? Дочитывая Теккерея, шарю хищным взглядом по книжным полкам - там еще столько непрочитанного!
После прочтения присланного Оксаной
Даррел, между тем, уже
"Смешение культур" оказалось последней каплей - наживка была заглочена, и я жадными ручонками поскорее засунула книжку в сумку.
Первые десять страниц оказались действительно неплохи, но вот потом... Абсолютно ходульные персонажи, штрих-пунктирный стиль повествования, плоский сюжет, вымученные диалоги, и в довершение ко всему - вплетенные в сюжет газетные передовицы 2009 года. Каждая глава начинается примерно так: самый крупный американский банк объявил о банкротстве, Европу охватил финансовый кризис, правительство Германии приняло закон о национализации обанкротившегося банка, тамильские тигры прорвали правительственную оборону, а в это время наш герой.... При этом абсолютно точная хронология - в начале каждой главы стоит указание месяца и года, чтобы не ошибиться. К концу года и к концу книги сюжет просто умирает, так и не разродившись, и, перевернув последнюю страницу, испытываешь невероятное облегчение - наконец-то!
Отдавая книгу, на вопрос "ну как?" я честно ответила "никак". И в ответ услышала: "Вот, и у меня было то же ощущение, я только тебе в самом начале говорить не хотел, чтобы ощущение не портить".
Я, наверное, чего-то не понимаю в этой жизни.
Подружка преподает немецкий язык в школе для иностранцев. Ученики у нее самые разные - студенты из Китая, эмигранты из Турции, беженцы из Ирака, Ирана и Афганистана, переселенцы из России. Молодые и не очень. Приехавшие сюда, чтобы учиться, или бежавшие от преследований и войн. В общем, разные. Как-то после уроков подружка разговорилась со своим классом о всяком-разном, о росте-весе, и один из учеников - турок - назвал ее точный вес: до килограмма. Она обалдела: откуда вы знаете? Ученик замялся, мол, так, угадал. Угадал? С точностью до килограмма? Оказалось, парень по профессии - мясник.
Циничная я: - Хорошо, что он не назвал точный размах твоих плеч.
- Почему?
- Оказался бы гробовщик!

Вратарь сборной Швейцарии стал лучшим игроком своей команды. Швейцарские защитники не справлялись с атаками соперника, но Бенальо удавалось ликвидировать все угрозы, возникавшие у ворот его команды. Сейвов голкипер сделал ой как немало. Говорю же, бохх!
Засунуть бы ему эту вувузелу куда поглубже! И чтоб она дудела!
UPD: Меня напугали психоаналитиком. Ладно, пусть не дудит.
И о хорошем: во время трансляции матча немецким звукооператорам удалось приглушить звук аццких дудок вувузел, так что на уши почти не давило.
И да, кто-нибудь оценил, какой красивый вратарь у швейцарцев?
***
Без Зидана французская сборная - унылое зрелище. Местное население опасается, что без Баллака немецкая сборная будет выглядеть не лучше. Поживем - увидим. Уже послезавтра.
***
Большинство немцев смотрят футбол не дома, а в уличных барах, поэтому все бары на нашей улице еще к прошлому ЧМ обзавелись огромными плоскими экранами, и сегодня улица в очередной раз превратилась в fans mile. Завтра тоже пойдем смотреть футбол в бар - там определенно веселее, чем дома.
UPD: Аццкие дудки вувузелы, оказывается,




